Анкета переводчика

Чтобы попасть в базу переводчиков агентства профессионального перевода «Вавилон», заполните предлагаемую анкету. Мы обязательно рассмотрим Ваше резюме в кратчайшие сроки.

Звездочкой (*) отмечены поля, обязательные для заполнения.

Общая информация

Дата заполнения анкеты*
Фамилия, имя, отчество*
Дата рождения*
Город*
Домашний телефон
Мобильный телефон*
Рабочий телефон
E-mail*
ICQ
Skype

Переводы

Родной язык*

С каких языков и на какие вы переводите. Сначала укажите наиболее предпочтительную пару языков*

с на
с на
с на
Стаж работы переводчиком, лет*
Вы работаете только внештатным переводчиком?*  Да Нет
Сколько часов в день/дней в неделю
вы можете заниматься переводами*
Средняя скорость работы, страниц в день*
Беретесь ли вы за выполнение срочных работ?*  Да Нет
Работаете ли Вы устным переводчиком?*  Да Нет
Работаете ли Вы синхронистом?*  Да Нет
Если да, то укажите пары языков
с на
с на
с на

Образование

Укажите наименование учебного заведения, специальность и год окончания

Опыт работы (начиная с последнего места работы)

Период работы
Название организации
Должность
Обязанности
Период работы
Название организации
Должность
Обязанности
Период работы
Название организации
Должность
Обязанности

Тематика переводов

Расположите тематики согласно вашей квалификации (знакомству) с каждой из них. Выберите из предложенного списка, от самой привычной до самой сложной.




Дополнительные тематики

Обеспеченность аппаратными средствами

Компьютер Интернет Факс Сканер Принтер
Дома
На работе
Операционная система
В каких САТ программах
Вы умеете работать

Дополнительные сведения

Доступные бумажные словари

Иная дополнительная информация